首页成语词典不辞而别不辞而别的意思

bùcíérbié

不辞而别

意思解释

基本解释辞：告辞；别：离别。没有打招呼；就离开了；或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。

出处老舍《不成问题的问题》：“于是，大家想不辞而别。”

例子于是，大家想不辞而别。（老舍《不成问题的问题》）

基础信息

拼音bù cí ér bié

注音ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅ一ㄝˊ

繁体不辭而别

正音“而”，不能读作“ěr”。

感情不辞而别是中性词。

用法偏正式；作谓语、宾语、状语；形容不打招呼就离开。

辨形“辞”，不能写作“词”。

辨析不辞而别与“溜之大吉”有别：不辞而别偏重在“别”；表示默默离去；中性；“溜之大吉”偏重在“溜”；表示偷偷走开；含贬义。

近义词逃之夭夭、溜之大吉

反义词不速之客

英语go away without saying goodbye（quit without notice）

日语さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る，だまって立ち去る

德语jn gruβlos verlassen（sich franzǒsisch verabschieden (od. verdrücken)

法语partir sans prendre congé（filer,s'en aller à l'anglaise）

字义分解

bù fǒu不 cí辞 ér而 bié biè别

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 不辞而别的意思解释、不辞而别是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
止戈为武	意思是武字是止戈两字合成的，所以要能止战，才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服，才是真正的武功。
泰山不让土壤，故能成其高	让：推辞，拒绝。泰山不排除细小的土石，所以能那么高。比喻人度量大，能包容不同的事物。
乐道安命	乐守正道而安于天命。
开门见山	打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。
取长补短	吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。
发综指示	猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
鉴影度形	观察揣度人的形迹。
匡乱反正	消除混乱局面，恢复正常秩序。
处实效功	处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
照葫芦画瓢	比喻照着样子模仿。
一哄而起	喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
顾影弄姿	顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
战天斗地	战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
动魄惊心	使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
末大必折	谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。
经国之才	指治理国家的才干。
倒悬之急	倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
滥用职权	指过分地或非法地行使自己掌握的权力。
来情去意	事情的内容和原因。