首页成语词典惊弓之鸟惊弓之鸟的意思
jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟



惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。


基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”,不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“鸟”,不能写作“乌”;“惊”,不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。

相关成语


成语 解释
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
将伯之呼 指求人帮助。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
黯然神伤 心情沮丧;心神忧伤。
间不容砺 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。
闻所不闻 听到从未听到过的。形容事物非常希罕。
弃重取轻 弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。