首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思

qiángōngjìnqì

前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失；或以前的努力完全白费。

出处西汉司马迁《史记周本纪》：“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵，或是打土匪，或是打洋人，打赢了还好，打输了，岂非前功尽弃，自寻苦恼。（清李宝嘉《官场现形记》第四十九回）

基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”，不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。

辨形“功”，不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别：前功尽弃失败原因是多方面的；“功亏一篑”是比喻性的；其失败原因全在于只差最后一点努力；含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结；鸡飞蛋打

谜语力

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens（alles bisher Erreichte ist verloren）

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu（c'est peine perdue）

字义分解

qián前 gōng功 jìn jǐn尽 qì弃

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
轻歌曼舞	轻：轻快；慢：体态柔美。轻松愉快的音乐；加上柔和的舞蹈。
名士风流	名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
颐指气使	颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。
取长补短	吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。
清清楚楚	清晰明白有条理。
意气风发	意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。
苦思冥想	绞尽脑汁，深沉地思索。
无法无天	法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。
栋梁之材	可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
神出鬼入	出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
经纬天地	经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
将伯之呼	指求人帮助。
比众不同	与大家相比，大不一样。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
共为唇齿	比喻互相辅助。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
打退堂鼓	退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
不合时宜	时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
心服口服	心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
耳聪目明	聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。