首页成语词典越俎代庖越俎代庖的意思
yuèdàipáo

越俎代庖



越俎代庖

意思解释

基本解释越:跨过;俎:古代祭祀时摆祭品的礼器;庖:厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦 庄周《庄子 逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事,父母不要越俎代庖。


基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语;含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth(exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand)

俄语вмешиваться не в свои делá(занимáться чужим делом)

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る,無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen(in den Befugnisbereich anderer eingreifen)

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。

相关成语


成语 解释
狼号鬼哭 形容哭声凄惨。
隔靴搔痒 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
有胆有识 既有胆量又有见识。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
角巾素服
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
面有难色 脸上露出为难的神色。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。